Not all words are translated

[Stefacchio]

Hello,
Why some words are not translated?

I have it-IT.mo and it_IT.po completely translated in language folder in theme folder.

See attachment

Thanks
Regards

[Veena]

It is translatable using poedit. You may need to do an update in POEdit to see all the strings.

[Veena]

You can learn from http://www.solostream.com/blog/tutorials/translate-wordpress-theme/ about translating your site into your language. Pls make sure you add the entry for your language into wp-config.php file like this –

define ('WPLANG', 'fr_FR');

Pls use the pot files in ‘extinct/languages’ folder as a template to create .po files.http://www.poedit.net/ -Poedit is the popular free editor for creating .po and the corresponding binary .mo files.

[Stefacchio]

I set define (‘WPLANG’, ‘it_IT’).

I already have translated .po and .mo files but it doesn’t work.

see attachments.

thanks

[Veena]

Have you updated the po file after making changes?

[Stefacchio]

what do you mean with “update the po file”? you mean to save it? and recreate .mo file?

[Veena]

Pls see the attached screenshot.

[Stefacchio]

Ok, it works. thanks

[Author]

Posts