Hi, in the same file where you entered the previous code, you’ll need to enter the following:
function trim_excerpt($text) {
return rtrim($text,'[...]');}
add_filter('get_the_excerpt', 'trim_excerpt');
P.S: If you want, you can check this site http://www.wprecipes.com/how-to-remove-the-from-the-excerpt for more information