Looks like you have set a max height of 350px for the slider. If you set something like 450px, you should be able to see the logo in wider resolutions.
As you say, we may have a way to center the image and that would also help. I would prefer to have a WP login before I can set to resolve this issue (you can reply as a private message here with the login information). Thanks