Reply To: Click to target to page URL instead of lightbox image

[Raghavendra]

Try checking the checkbox under Disable Hover and Lightbox on Portfolio option in the Portfolio Page tab of theme options and see if it does something you desire –

https://docs.google.com/file/d/0B9j6FQo4cSQFa2x3Z1FqNGtlTHc/edit?usp=drivesdk