Please put the following code into custom css in the theme options panel and change the RGB value to your liking
image-info {
background: rgba(192, 68, 47, 0.8);
}
For your second query here is the forum post
https://www.livemeshthemes.com/support/forums/topic/portfolio-filter-with-category-parentchildren-only/