If you are not already doing so, I recommend users learn using Chrome Developer tools or Firebug in Firefox to fix minor styling issues like spacing, size of the font, background image, color etc.. Here are two videos to get started –
Once you determine the change required, go to Custom CSS tab in the theme options panel to insert the CSS for the change to take effect.
Posted in: 2. General